イタリア語 翻訳 通訳 イタリア語教室のアル・グランディタリア
アル・グランディタリアのロゴ
イタリア語翻訳 | イタリア語通訳 | イタリア語教室 | ナレーション吹き込み | テープ起こし・データ入力 | プロフィール | サイトマップ
お問い合わせ | イタリア料理のイタリア語 | 読んで...書く! | 最新情報 | イタリアのリンク集 | 特定商取引法に基づく表示 | ホームへ

イタリア料理のイタリア語

中級コース Lezione1:『直説法近過去』『前置詞』

- STRUTTURA 1 -

Ho comprato un grembiule nuovo per lavorare qui.
Ho portato un dizionario e un libro di ricette per studiare.
Esercizi!(練習問題)
Ho comprato ................................... per ...................................
Abbiamo comprato ................................... per ...................................
Hai ................................... per ...................................

- STRUTTURA 2 -

A. Hai portato un quaderno per scrivere le ricette nuove?
B. No, non ho portato un quaderno, ma ho portato un registratore per registrare le ricette nuove.
Esercizi!(練習問題)
Avete comprato ................................... per ...................................?
No, ................................... per ...................................
Hai preparato ................................... per ...................................?
No, ................................... per ...................................
Hai bollito ................................... per ...................................?
No, ................................... per ...................................

- STRUTTURA 1 -

Sono andato in Sicilia per imparare la cucina siciliana.
Siamo venuti in Italia per lavorare nel vostro ristorante.
Esercizi!(練習問題)
E` andata ................................... per ...................................
Sono stati ................................... per ...................................

- STRUTTURA 2 -

Sei arrivato qui con un taxi?
No, sono arrivato qui con l'autobus.
Sono andati al supermercato per comprare l'olio d'oliva?
No, sono andati da un grossista.
Esercizi!(練習問題)
Siete stati ................................... per ...................................?
No, ................................... per ...................................
Sei andati ................................... con ...................................?
No, ................................... con ...................................

Andare a, in, da...

Andare a

Sono andato al mercato.
Siamo andati alla stazione.
Sono andate al ristorante.
E` andato ai fornelli.
Andare in Siete andati in cucina.
E` andato in pizzeria.
Sono andate in salumeria.
Sono andato in cantina.
Siamo andati in sala.
Andare da Sono andato da Mario.
E` andato dal macellaio.
Sei andato dalla fruttivendola.
Siamo andati dai clienti.

- STRUTTURA 1 -

Sono andato in cucina ai fornelli.
E` andato in sala dai clienti.
Siamo andate al mercato dal fruttivendolo.
Esercizi!(練習問題)
Avete cominciato ................................... per ...................................?
No, ................................... per ...................................
Ha cominciato a ................................... con ...................................?
No, ................................... con ...................................

Cominciare a...

- STRUTTURA 1 -

Ho cominciato a lavorare in quel ristorante 6 anni fa.
Ho cominciato a studiare l'italiano con un suo amico di Napoli.
Esercizi!(練習問題)
Abbiamo cominciato a .....................................................................
Hanno cominciato a .....................................................................

- STRUTTURA 2 -

Hai cominciato a studiare l'italiano per viaggiare in Italia?
No, ho cominciato a studiare l'italiano per imparare la cucina italiana.

Ha cominciato a lavorare in un ristorante di cucina inaliana?
No, Ha cominciato a lavorare in un ristorante di cucina francese.
Esercizi!(練習問題)
Avete cominciato ................................... per ...................................
Siamo andati in ................................... da ...................................
Sono andata in ................................... dal ...................................
E` andato dal ................................... al ...................................

Finire di...

- STRUTTURA 1 -

Ho finito di lavare le verdure per il contorno.
Ho finito di preparare la besciamella per le lasagne.
Esercizi!(練習問題)
Abbiamo finito di ................................... per ...................................
Hanno finito di ................................... per ...................................

- STRUTTURA 2-

Hai finito di tagliere la carne per lo stufato.

  1. Si, abbiamo gia` finito.
  2. No, non abbiamo ancora finito.

Avete finito di preparare i documenti per il visto di soggiorno?

  1. Si, abbiamo gia` finito.
  2. No, non abbiamo ancora finito.
Esercizi!(練習問題)

Hai finito di ................................... per ...................................?

  1. Si, ......................................................................
  2. No, ......................................................................

Avete finito di ................................... per ...................................?

  1. Si, ......................................................................
  2. No, ......................................................................

Cercare di...

- STRUTTURA 1 -

Ho cercato di imparare subito la preparazione della salsa.
Ha cercato di ricordare subito il vostro nome.
Hanno cercato di studiare molto per venire in Italia.
Esercizi!(練習問題)
Ha cercato di ......................................................................
Ho cercato di ......................................................................
Abbiamo cercato di ......................................................................

Decidere di...

- STRUTTURA 1 -

Ha deciso di comprare una bicicletta per venire al ristorante.
Ho deciso di diventere uno chef famoso.
Abbiamo deciso di preparare qualcosa di speciale per il cliente nuovo.
Esercizi!(練習問題)
Abbiamo deciso di ......................................................................
Hanno deciso di ......................................................................
Ha deciso di ......................................................................

Essere abituato a...

- STRUTTURA 1 -

Sono abituati a svegliarsi presto la mattina.
Sono abituato a bere il caffe` senza zucchero.
Esercizi!(練習問題)
Siamo abituati a ......................................................................
E` abituata a ......................................................................
Sei abituato a ......................................................................

Provare a...

- STRUTTURA 1 -

Ho provato a fare una salsa molto liquida.
Ho provato a montare gli albumi con la frusta da cucina.
Hanno provato a cercare delle vongole fresche.
Esercizi!(練習問題)
Abbiamo provato a ......................................................................
Avete provato a ......................................................................?
Hai provato a ......................................................................?

Riuscire a...

- STRUTTURA 1 -

Sono riuscito a fare tutto da solo.
Siamo riusciti a preparare i secondi in tempo.
E` riuscito ad aprire un ristorante in proprio.
Esercizi!(練習問題)
Siete riusciti a ......................................................................?
Sono riuscite a ......................................................................
Sei riuscito ......................................................................?

目次に戻る

 
ページトップへ
 
イタリア語翻訳 | イタリア語通訳 | イタリア語教室 | ナレーション吹き込み | テープ起こし・データ入力 | プロフィール | サイトマップ
お問い合わせ | イタリア料理のイタリア語 | 読んで...書く! | 最新情報 | イタリアのリンク集 | 特定商取引法に基づく表示 | ホームへ
 
Copyright (C) 2003 al Grand'Italia All Rights Reserved.
E-mail info@algranditalia.com  TEL 072-823-5002