中級コース Lezione5:『Pronomi personali』『補語人称代名詞、直接補語』
|
Pronomi personali (diretti)
|
|
直接補語 |
強形 |
| （私を） |
mi |
me |
| （君を） |
ti |
te |
（彼を、それを）
（彼女を、それを）
（あなたを） |
lo
la
La |
lui
lei
Lei |
| （私たちを） |
ci |
noi |
（君たちを、あなたたちを）
|
vi |
voi |
（彼らを、それらを）
(彼女らを、それらを）
|
li
le |
loro |
|
|
- STRUTTURA 1 (直接補語） -
|
- Giuseppe mi aiuta sempre.
- Ogni tanto i clienti mi chiamano in sala.
- Se vuoi, ti aspetto dopo il lavoro.
- Domani ti accompagno al mercato.
- Quel cliente viene spesso, lo saluto dalla cucina.
- Questo pesce e`freschissimo, lo compro direttamente al porto.
- E`una signora molto anziana, la aiutiamo a sedere.
- Questa e`la carne per l'arrosto, percio`la condisco con poco sale.
- "Signora, La ringraziamo di essere ritornata al nostro ristorante."
- "Signor Rossi, La chiameremo appena sara`pronto il tavolo."
- Il cameriere ci aiuta anche in cucina.
- Lo chef ci rimprovera se sbagliamo.
- Il caposala vi lascia riposare un'ora.
- Non vi chiamo se non e`importante.
- La forma di questi pesci e`strana, non li riconosco.
- I clienti aspettano all'ingresso, li accompagno subito al loro tavolo.
- Ci sono due signore giapponesi in sala, ma non le conosco.
- Queste sono le vongole per la salsa, le faccio spurgare bene dalla sabbia.
|
|
|
Esercizi!（練習問題）
|
| ............................................................ |
mi ...................................................................................... |
| ........................................................... |
ti ........................................................................................ |
| ........................................................... |
lo ....................................................................................... |
| ........................................................... |
la ....................................................................................... |
| ........................................................... |
La ..................................................................................... |
| ........................................................... |
ci ....................................................................................... |
| ........................................................... |
vi ....................................................................................... |
| ........................................................... |
li ........................................................................................ |
| ........................................................... |
le ....................................................................................... |
|
|
- STRUTTURA 2 (近過去+直接補語) -
|
| A. |
Hai aggiunto il burro? |
| B. |
Si l'ho aggiunto prima. |
|
|
| A. |
Hai preparato la pasta fresca? |
| B. |
No, non l'ho ancora preparata! |
|
|
| A. |
Avete preparato i funghi? |
| B. |
Si, li abbiamo puliti e li abbiamo anche tagliati. |
|
|
| A. |
Il cameriere ha preparato le tovaglie verdi per il
banchetto? |
| B. |
Si, le ha preparate. |
|
|
Esercizi!（練習問題）
|
| ..........................................................................? |
Si, ..................................................................... |
| ..........................................................................? |
No, ................................................................... |
| ..........................................................................? |
Si, ..................................................................... |
| ..........................................................................? |
Si, ..................................................................... |
| ..........................................................................? |
No, ................................................................... |
|
|
- STRUTTURA 3 (前置詞+直接補語) -
|
| - L'arrosto non e`ancora cotto, ho deciso di lasciarlo in forno ancora 15 minuti. |
| - Questa carne e`veramente tenera, provo a cucinarla al sangue. |
| - "Giuseppe, i gamberetti sono pronti, il sale per condirli e`sulla mensola." |
| - Queste sono le carote e le cipolle per la salsa, e questo e`il coltello per tagliarle. |
|
|
Esercizi!（練習問題）
|
| ............................................................................................................................................................ |
| ............................................................................................................................................................ |
| ............................................................................................................................................................ |
| ............................................................................................................................................................ |
| ............................................................................................................................................................ |
|
|
- STRUTTURA 4 (volere, potere, dovere 動詞+直接補語) -
|
A.
| volere, potere, dovere 動詞 |
動詞の不定詞+ |
直接補語 |
o |
Voglio, vuoi, vuole ...
Posso, puoi, puo`...
Devo, devi, deve ... |
preparar-
condir-
metter-
|
-lo
-la
-li
-le |
in umido.
con l'aceto.
nel frigorifero. |
B.
| 直接補語 |
volere, potere, dovere 動詞 |
動詞の不定詞 |
o |
Lo
La
Li
Le |
voglio, vuoi, vuole ...
posso, puoi, puo`...
devo, devi, deve ... |
preparare
condire
mettere
|
in umido.
con l'aceto.
nel frigorifero. |
|
|
|
| − SPIEGAZIONE IN SALA (代名小辞 ne) − |
| CLIENTE : Quanti tipi di grappe avete? |
| CAMERIERE: Ne abbiamo di tanti tipi. |
| CLIENTE : Avete anche quella con la ruta? |
| CAMERIERE: Certo ce l'abbiamo. |
| CLIENTE : Allora ne porti due bicchieri per favore, uno per me e uno per mia moglie. |
| CAMERIERE: Subito signore. |
|
| Esercizi!（練習問題） |
| CLIENTE : .............................................................................................................................................. |
| CAMERIERE : ...................................................................................................................................... |
| CLIENTE : .............................................................................................................................................. |
| CAMERIERE : ...................................................................................................................................... |
|
|
