イタリア語 翻訳 通訳 イタリア語教室のアル・グランディタリア
アル・グランディタリアのロゴ
イタリア語翻訳 | イタリア語通訳 | イタリア語教室 | ナレーション吹き込み | Skypeレッスン | プロフィール | サイトマップ
お問い合わせ | イタリア料理 | 読んで...書く! | 最新情報 | イタリアのリンク集 | 特定商取引法に基づく表示 | ホームへ

アル・グランディタリアのイベント・更新情報

このページではアル・グランディタリアからのお知らせや最新情報、イベントのお知らせなどをお届けいたします。


新型コロナウィルス対策


アルグランディタリアのイタリア語教室の生徒様各位

2020年3月15日

Cari studenti, buongiorno!

In queste due settimane,
e' successo davvero un po' di tutto...
Innanzitutto devo ringraziare tutti i miei studenti
per lo spirito di collaborazione e la gentilezza dimostrata
nel cercare di superare al meglio
questo difficile momento per tutti noi.
Grazie di cuore!

この二週間色々ありましたが、
まずイタリア語教室の皆様に対して、
感謝の気持ちと共にお礼を申し上げたいと思います。
この深刻な問題を乗り越えるために、いろんな形で
ご協力と温かい気持ちを頂いて本当にありがとうございました。

今現在新型コロナウィルスの感染拡大を受けて、
引き続きイタリア語冬期講座の終了まで
SKYPEを使ってレッスン行います。

当分の間感染のリスクが続いていますので、
春季講座に関しても、終了までSKYPEレッスンを行います。
(4月5月6月の日程が間もなく公開されます)

ご希望の方は、
春季講座のお申し込みの締め切りは 3月21日 まで
になっておりますので引き続きどうぞ宜しくお願い致します。



P.S.
この頃マスクは不足していますが、皆さんは大変と思います。
私は十分の在庫がありますので、必要でしたら遠慮なく教えて頂い
たら、何枚か無料で郵送をいたします。
どうぞよろしくお願い致します。


Al Grand' Italia 代表
Emero Cristiano Rossini






アルグランディタリアのイタリア語教室の生徒様各位

2020年3月1日

Buongiorno cari studenti !
Come va? Tutto bene?


早速ですが、
昨日安倍総理の異例的な要請を受けて、直ちに適切の対応を取りたいと思っていますが、どうぞご理解とご協力をお願い致します。
以前レッスンの時に申し上げたように緊急の場合には臨時休校をする可能性がありますが、今回は全国で行われていると同じように“テレワーク”の方法を使って皆様と一緒にこの深刻な問題を乗り越えたいと思います。
当分の間(短くても 3月2日 〜 3月14日 までです、それ以降には改めてご連絡させて頂きます)“テレレッスン”の方法で春季講座を切り替えさせて頂きます。

アルグランディタリアのイタリア語のレッスンの為に最も適切のアプリはSKYPEになります。
http://algranditalia.com/dati.html

無料になっていますが、家のパスコンWindows,Mac、スマートフォンやI-Phoneに対応しています。しかも、同時にパソコンとスマートフォンでも同じアカウントの利用は可能です。非常に便利、様々な設定(ご自分の顔が映りたくない等)を簡単に出来ます。
SKYPEの無料ダウンロード
https://www.skype.com/ja/

とアカウント設定(最近のパソコンとスマートフォンでしたら、別のWEBカメラは不要です)後にSKYPEを使って私に最初のご連絡ください。
私のSKYPE ユーザー サインイン名はメールにてお知らせいたします。

それから、レッスンの日にちと時刻になりましたら私からSKYPEを使って呼び出しいたします。
設定のトラブル、別のクラスの振り替えや都合的に様々の問題がありましたら私の携帯にご連絡をお願い致します。
080-53。。。。。
色々不安な事、疑問また分からない事がありましたら気軽にお電話ください。

P.S.
この頃マスクは不足していますが、皆さんは大変と思います。
私は十分の在庫がありますので、必要でしたら遠慮なく教えて頂いたら、何枚か無料で郵送をいたします。
どうぞよろしくお願い致します。.




Al Grand' Italia 代表
Emero Cristiano Rossini






 
ページトップへ
 
イタリア語翻訳 | イタリア語通訳 | イタリア語教室 | ナレーション吹き込み | Skypeレッスン | プロフィール | サイトマップ
お問い合わせ | イタリア料理 | 読んで...書く! | 最新情報 | イタリアのリンク集 | 特定商取引法に基づく表示 | ホームへ
 
Copyright (C) 2003 al Grand'Italia All Rights Reserved.
E-mail info@algranditalia.com